L’histoire d’Edith Bouvier Beale et de sa fille Edith, Big et Little Edie, respectivement tante et cousine de Jackie Kennedy, est une source d’inspiration sans fin. Elles ont d’abord été au cœur d’un documentaire mythique de 1975, filmées par les frères Mayles : Grey Gardens, du nom de leur propriété, où mère et fille vécurent isolées du monde dans un manoir en ruine, envahi par la végétation et les animaux. Une histoire de maison et de raison délabrées. Les deux femmes, artistes de leur propre chute, ont inspiré la pièce L’Art de la chute de Sara Stridsberg.
Pierre Maillet en propose une adaptation entrecoupée de chansons et transpose le récit dans le cocon du Reno Sweeney, où Little Edith a donné un spectacle après la mort de sa mère. Le public fait connaissance avec ces figures étranges et magnifiques, qui convoquent les fantômes de leur passé et se métamorphosent à vue. Du répertoire des Années folles jusqu’aux airs country, piano, guitare électrique et batterie accompagnent ce spectacle de cabaret théâtral, fascinant et follement généreux.