En présence de l'autrice.
Née en 1960 à Metzingen (Allemagne), Ulrike Bail vit à Luxembourg depuis 2005. Elle a publié plusieurs recueils de poèmes et des textes dans des revues allemandes et luxembourgeoises.
Ulrike Bail fut trois fois lauréate du Concours littéraire national de Luxembourg (2011, 2015, 2020), désignée Auteure de l’année 2020 par l’« Autorinnenvereinigung e.V. » en Allemagne et lauréate du prestigieux prix littéraire luxembourgeois, le Prix Servais, pour son recueil des poèmes Wie Viele Faden Tief, en 2021.

Surfiler, ourler, découdre… raccommoder. Le recueil Point invisible d’Ulrike Bail s’articule autour du motif de la couture et questionne la place des étoffes, des textures, des déchirures dans le temps. Ces poèmes suivent le mouvement de l’aiguille, relient les anecdotes avec l’Histoire, égrènent les types de points.