En créole, le mot Bousyè, qui décrit le moment où la carapace d’un crustacé se ramollit pour permettre la création d’une plus grande, ouvre des pistes à Léo Lérus pour plonger ses quatre interprètes dans un état de « tension entre contraires ». Initialement créée au cœur du Gros Morne en Guadeloupe – un milieu où faune, flore et conditions atmosphériques sont à un point d’équilibre parfait – Gounouj puise dans la danse guadeloupéenne gwoka pour ménager des porosités entre les corps, qu’ils soient humains ou non-humains. Dans un jeu d’influences multiples, le chorégraphe propose « une recherche d’homéostasie entre la danse et son environnement d’où découlera un certain sens du groove ». Sur scène, les danseuses et danseurs composent avec les sons et lumières qui invoquent les chants d’oiseaux, la sonorité d’une mer agitée et le réveil de la symphonie des grenouilles au crépuscule, cette frontière entre le diurne et le nocturne.