Après avoir mis le feu au plateau du Quai en 2022 avec une monumentale réécriture du mythe d’Orphée et d’Eurydice par Novarina, Jean Bellorini prend le parti du rêve, du jeu et de l’enfance, pour réveiller la langue de Corneille. Le dilemme de Rodrigue entre son amour et son devoir, son histoire impossible avec Chimène, le désespoir de son père ou encore le secret de l’infante, tout est là. Mais l’espiègle troupe ne s’interdit aucune fantaisie, navigue entre songe et réalité, enchaîne les punchlines et s’amuse au plateau, qui devient une immense machine à jouer. Leur plaisir à décaper les alexandrins est contagieux, à rebondir dans le château gonflable aussi. Accompagnés par deux musiciens, les quatre comédiennes et comédiens, virtuoses, racontent avant de se laisser déborder par leurs personnages, reviennent à une chanson pop ou à une anecdote. C’est drôle et jubilatoire !