Terence McDonagh est lieutenant à la police criminelle de La Nouvelle-Orléans. Déterminé à faire son travail du mieux qu'il peut, il doit faire face à une criminalité de plus en plus forte. Pour protéger sa compagne, une prostituée, Terence est obligé de prendre des risques. Sur les traces d'un gros dealer, sa vie est en jeu. Il doit mener aussi une enquête impossible sur l'assassinat d'une famille d'immigrants africains.

Film de Werner Herzog avec Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer, Xzibit, Fairuza Balk, Shawn Hatosy, Jennifer Coolidge (États-Unis, 2009, couleurs, 122 mn, VOST, tous publics avec avertissement).