Maya est une petite fille vive et curieuse. Elle passe les vacances chez son papi, Papibrahim, où elle s’ennuie à mourir. Elle n’a plus l’âge d’écouter des histoires sur les fées et les dragons et trouve bizarre que son grand-père y croit encore. Comble du comble, il lui refuse l’accès à sa mystérieuse bibliothèque ! Un soir, comme par magie, Maya parvient pourtant à s’y faufiler. Elle se retrouve alors précipitée dans un autre monde où tout et tout le monde est... Bizarre !
