Italie

Klinke

Elle, elle traverse le monde dans une boîte. Lui, il est prêt à tout pour éviter les pépins… Un jeu de séduction à couper le souffle pour une histoire d’amour hors du commun. Dans un enchevêtrement de boîtes, d’échelles et de valises, bercé par le rythme prévisible du quotidien, Klinke jaillit comme un jeu insolite : un diabolo pour un toast, une cascade de chaussettes, un passing de massues « à l’ar-rabiata » et un tissu tressé d’acrobaties poétiques.

Le duo Milo et Olivia voit le jour en 2003 suite à la rencontre de ces deux jeunes artistes italiens. Une formation circassienne du plus haut niveau acquise auprès de l’Ecole nationale de Cirque de Montréal, de l’Académie des arts du cirque de Vérone, et de l’Académie Dell’Arte International Theatre School de Californie, leur permet d’être à la fois acteurs, équilibristes, jongleurs, danseurs, acrobates.

www.miloeolivia.net
Durée : 1h00
Cour Grenier Saint-Jean
Vendredi 10 sept. // 20h30
Samedi 11 sept. // 11h // 14h30 // 18h30
Dimanche 12 sept. // 15h // 18h

Italie

Capocomico

Capocomico en italien signifie le chef, l’auteur, le metteur en scène d’une compagnie de théâtre... Dans son cas, il s’agit surtout d’un jeu car il est seul pour tout faire. Une simple place ou une rue animée et en quelques minutes le Capocomico prendra le contrôle et dirigera les situations comme s’il était le metteur en scène d’un film imaginaire ! Et que se passe-t-il si vous transposez « capocomico » sur la scène ? Le silencieux personnage commencera à parler et il utilisera son charme naturel et ses incroyables habilités pour séduire les auditeurs de toutes les manières… et quelques-uns le rejoindront sur scène pour participer au spectacle !

« Je suis acteur, comédien, mime et clown. Dario Fo, Jango Edwards, John Melville, les Frères Colombaioni et Léo Bassi sont ceux que je n’oublierai jamais et je les remercierai toujours pour les enseignements que j’ai tiré de leurs spectacles… »

www.marcocarolei.com
durée : 1h00
Cale de la Savatte
(scène quai des Carmes)
Vendredi 10 sept. // 18h00 // 21h30
Samedi 11 sept. // 14h30 // 19h30
Dimanche 12 sept. // 12h30 // 16h45

Cie Jamais 2 sans 3

Roger est à bout de souffle

Roger Toulemonde est un passionné du cinéma de la fin des années 50 et de ce début d’année 1960. Depuis qu’il a vu les films «À bout de souffle» de Godard, «La Dolce Vita» de Fellini, mais aussi «Mon oncle» de Tati et «La Mort aux trousses» d’Hitchcock, il lui arri-ve d’en rêver la nuit. Il a donc décidé d’essayer de filmer son rêve. Son rêve filmé est celui de ses «films rêvés». Comme son film est muet, Roger demande donc à sa belle équipe de l’accompagner en direct, avec bruitages, dialogues et musiques.  Entre souvenirs de vacances et tournage dans le Sud, tout y est pour un rendez-vous épique !

Roger Toulemonde ? Vous n’avez jamais entendu parler du cinéaste amateur sarthois Roger Toulemonde ? Pourtant... dès 1959 : il projette les petits films en 8mm de sa collection «Les vacances de M. et Mme Toulemonde» dans sa désormais célèbre 203 Peugeot aménagée en petite salle de cinéma pour… trois spectateurs ! Depuis, il n’arrête plus !

En coproduction avec le CRAC «La Fabrique» de Saint Astier - Ciné Passion en Périgord et la FOL 24 / Avec le soutien de : Conseil général de Dordogne - Conseil général de la Sarthe - Ville du Mans (72), et l’aide au projet du ministère de la Culture - DRAC Pays de la Loire et de l’ADAMI.
Création en résidence à Saint-Aquilin (24) - festival «La Vallée en Voyage» à Saint-Astier (24)

www.ciejamais203.com
Durée : 45 mn
Cour du Logis Barrault
(musée des Beaux-arts) 
Vendredi 10 sept. // 21h30 // 22h30 // 00h00
Samedi 11 sept. // 21h30 // 22h30 // 00h00

ROME, Italie

Rubbish rabbit

Être fous, différents, libres : tel est le but du Tony Clifton Circus dans Rubbish Rabbit. Leur modèle : les enfants. Et que font les en-fants lorsqu’on les laisse seuls ? Le chaos, le bruit, la destruction. C’est ce que les trois comédiens désirent dans leur spectacle : être des enfants, et faire tout ce qui leur passe par la tête sans se demander pourquoi ! Pour cette raison, ils détruisent la plupart des ob-jets qui leur passent entre les mains, ils se tirent dessus, ils se jettent par terre, ils dansent, ils se battent avec une peluche géante… simplement parce qu’ils aiment ça.

Mettant en scène l’étrangeté et l’anomalie, ils aiment faire rire mais ils préfèrent encore quand ces éclats de rire restent en travers de la gorge des spectateurs. Leurs spectacles, véritables expériences d’un comique extrême ou, mieux, d’un extrémisme comique où la démence la plus élémentaire se mêle à une élégance subtile et poétique. Mais à la base il y aura toujours la jouissance qui naît de mettre en scène.

www.tonycliftoncircus.com
Durée : 40mn
Place de la Paix
Vendredi 10 sept. // 18h00 // 21h30
Samedi 11 sept. // 14h30 // 22h00
Dimanche 12 sept. // 11h00 // 16h00

Bayonne (64)

L’Ubicoptilux (Lubie de Tilux)

Un décor blanc, les personnages rêvent comme pour préparer leur venue au monde. Ils s’éveillent, se rencontrent et se transforment. Chacun trouve son attribut, acquiert une voix, un caractère et une fonction dans le monde. La promesse d’un monde joyeux et poéti-que se construit, puis se délite peu à peu... Un compte à rebours implicite mais toujours présent s’installe. La peur omniprésente met en exergue leur fragilité et laisse place à une légèreté facétieuse. Dans la douleur naît finalement la voix de la délivrance qui met fin à cette course obsédante et se libère peu à peu l’espoir d’une renaissance.

La cie du P’tit Labo a été créée en 2004 à Bayonne par Benjamin Lissardy (comédien, circassien) et Maryka Hassi (comédienne, met-teur en scène). Depuis deux ans, ils sont en coproduction avec la Cie Démiurgique, dirigée par Maureen Brown (comédienne, plasti-cienne). Ensemble, ils proposent un théâtre physique, surréaliste et informel autour d’une scénographie sculpturale et symbolique.

Avec le soutien de la Ville de Ciboure - Conseil général des Pyrénées-Atlantique - Cie Démiurgique - Les Arènes de Nanterre - Nil Obstrat/Nil Admirari - Théâtre du Jour - Salle culturelle Harri Xuri

www.compagnieduptitlabo.blogspot.com
Durée : 1h30
Cour de l’ENSAM
(2, bd du Ronceray)
Vendredi 10 sept. // 21h30
Samedi 11 sept. // 11h // 21h30
Dimanche 12 sept. // 11h00 // 18h00

Paris (75)

Càllate !

Càllate !, est une histoire d’amour et d’honneur. C’est le silence imposé par le poids des traditions. Un silence qui opprime. Mais, par-fois, ce silence explose trainant derrière lui les passions libérées... à l’occasion d’un mariage andalou, les personnages voient leur vie basculer, sur un chemin sans issue qui les pousse à accomplir leur destin jusqu’au bout. Sur fond de fête gitane et de danse flamenco, cette tragédie passionnelle transpose une place publique en arène dans laquelle les héros évoluent comme des animaux blessés. Avec Càllate ! le public devient, l’espace d’une représentation, témoin et acteur de la fête, des passions, de la folie puis... du sacrifice.

Créée en 1998 par Silvia Moreno et David Boutin, Cavaluna est une compagnie de théâtre de rue basée en région parisienne et com-posée d’artistes de spécialités et d’origines différentes. Aujourd’hui, la compagnie a choisi la rue comme terrain d’action : un espace non théâtral, un lieu de vie et de rencontre entre des individus quels que soient leur âge, leur origine sociale, leur idéologie et leur profession…

www.cavaluna.com
Durée : 50mn
Rue Lenepveu
Vendredi 10 sept. // 20h30
Samedi 11 sept. // 16h // 20h30
Parvis du Quai
Dimanche 12 sept. // 15h // 18h

Montet-et-Bouxal (46)

Musée de la vie quotidienne

Le Musée de la vie quotidienne est une animation spectacle qui transforme le public en œuvre d’art. Une expérience hardie. Un spec-tacle où les spectateurs deviennent acteurs. Un village de décors. Un éboulis de photographies et de harangues. Une mise en scène en direct. Les photos de la vie quotidienne sont tirées et exposées au fur et à mesure – 30 photos par jour, pour constituer un gros livre de sourires dada et de philosophie comique.

Le travail des Cubiténistes s’articule autour du Cubiténisme, philosophie  de l’humour, de  l’absurde, du dérisoire en ligne directe du Surréalisme et de l’Oulipo.  Modestes et courageux dans leurs expériences artistiques, Les Cubiténistes se sont attelés à une lourde tâche : redéfinir en toute modestie l’Univers dans sa totalité... « LE SOURIRE EST UN ELASTIQUE TENDU ENTRE LES OREILLES »   

Avec le soutien de la DRAC PACA - Conseil régional PACA - Conseil général des Alpes de Haute Provence - les festivals de Chalon-sur-Saône, Laval et Namur,  des Uburlesques de Laval et de Namur en Mai.

www.cubitenistes.com
Esplanade du Port-Ligny
Vendredi 10, samedi 11 et dimanche 12 sept. // en journée

Bressuire (79)

La croisade du bonheur

Agricultrice à Guénay, dans les Deux-Sèvres, Claudette Fuzeau a découvert qu’elle avait le pouvoir de magnétiser la mogette (haricot blanc de Vendée) et qu’en la distribuant elle pouvait procurer du bonheur à autrui. Elle ouvre alors un cabinet de médecine parallèle, et face à un public en mal de bien-vivre, elle donne des conférences. . Cette bavarde au langage fleuri se dit et se dévoile, souvent drôle, tantôt émouvante, parfois exécrable, mais toujours généreuse. Au-delà de sa mogette magnétisée, c’est elle, par sa sincérité et son humanité, qui porte bonheur...

Comédienne, chanteuse, auteur, metteur en scène, chroniqueuse, Sandrine Bourreau crée le personnage de Claudette Fuzeau en 1996, lors d’un stage de comédiens narrateurs dans les Deux-Sèvres. Depuis elle promène sa Croisade du Bonheur en France, en Belgique, au Québec, ...

www.claudettefuzeau.com
Durée : 45mn
Cale de la Savatte
(scène quai des Carmes)
Vendredi 10 sept.  // 17h // 20h30
Samedi 11 sept. // 11h // 17h
Dimanche 12 sept. // 11h // 15h

Angers

Meublé sommairement (extraits), de Dominique Bagouet

L’œuvre du chorégraphe Dominique Bagouet, disparu en 1992, entre dans le programme de l’école supérieure du CNDC, sous l’angle de l’interprète, avec la pièce Meublé sommairement. Des extraits de la scène du “bal”, composée de quatre danses (chacha, rumba, tango et ballade), sont présentés à l’issue de cette transmission avec Sylvain Prunenec, Catherine Legrand et Annabelle Pulcini, artis-tes chorégraphiques ayant été interprètes des pièces de Dominique Bagouet.

Placé depuis février 2004 sous la direction de la chorégraphe Emmanuelle Huynh, le CNDC est aujourd’hui un centre chorégraphique national qui permet la création et la diffusion d’œuvres contemporaines, invite des artistes en résidence, partage la pratique de la danse et sa pensée.

www.cndc.fr
Cour de l’école des Beaux-arts
Vendredi 10 sept. // 17h // 18h
Samedi 11 sept. // 17h // 18h30
Place La Rochefoucauld
Dimanche 12 sept. // 15h // 17h

Nantes (44)

« The Zen »

Elles sont deux. L’une est rousse, piquante, taquine et agitée, l’autre est brune, placide et nonchalante. À elles deux, el-les vont nous apprendre à être zen ou, du moins, vont essayer, parce que l’on se pose vite des questions quant aux fon-dements de leur méthode et à leur maîtrise véritable du propos. Entre démonstrations improbables, questions bringueba-lantes et dualité féminine, le spectateur nage en plein délire euphorique et s’attache bien vite à ses deux professeurs dé-pareillées. Sans artifice, mais avec beaucoup de malice, The Zen touche par l’immédiateté de son émotion et son double niveau de lecture, faisant de ce spectacle original et ludique un véritable antidote à la morosité ambiante.

Fondée en 2008 par Christine Maltête-Pinck, la Compagnie Group Berthe signe sa première création avec The Zen en 2009. Une version j« jeune publique » a été créée en juin dernier.

www.myspace.com/groupberthe
Durée : 40mn
Cloître Toussaint
Vendredi 10 sept.  // 17h // 20h30
Samedi 11 sept.  // 14h30 // 20h30
Esplanade du Port-Ligny
Dimanche 12 sept.  // 11h // 16h

Saint-Chamond (42)

La Guinguette à roulettes

Une fois déballée de sa caravane ambulante, La Guinguette s’emballe alors avec gourmandise sur des airs de bals perdus et sans aucune faute de goût, au fil d’un répertoire qui se déguste à la bonne franquette, entre swing et valse swing, explorant et revisitant savoureusement les maîtres du style : Jo Privat, Tony Murena, Django Reinhardt... On y entend aussi des chansons du siècle dernier popularisées par Piaf, Johnny Hess... Et les «musiques typiques» des guinguettes d’antan. La Guinguette à roulettes, c’est tout ça.

La Guinche ?
C’est une drôle de petite musique entre swing et valse musette 
qui s’emballe avec gourmandise et s’déguste à la bonne franquette 
sur des airs de bals perdus endiablés. La Guinche ?
C’est un complot musical de huit jambes, quatre paires de bras, 
environ une quarantaine de doigts, deux guitares, un accordéon, et une contrebasse…

Partenaires : La Fabrik production - Créakt – Patrick Charton, Luthier – Région Rhône-Alpes – Conseil général Loire en Rhône-Alpes - SPEDIDAM

laguinche.free.fr
Durée : 45mn
Parvis de la cathédrale
(place Mgr Chapoulie)
Vendredi 10 sept.  // 20h30 // 23h
Samedi 11 sept. // 17h // 18h30 // 22h15
Dimanche 12 sept.  // 15h // 17h00 // 18h

Montpellier (34)

Carmen Opéra Clown

L’opéra le plus célèbre au monde revisité par quatre personnages déjantés. Dans cette adaptation loufoque mais néanmoins tragique de la Carmen de Bizet, l’enjeu du spectacle se situe autour d’un jupon relique ayant appartenu à la troublante et fascinante Carmenci-ta. Les femmes se battent pour l’endosser et les hommes veulent le posséder. Sur une piste transformée en spirale infernale, nos quatre compagnons burlesques tenteront d’éviter le pire tout en rendant hommage à cette œuvre majeure.

Née en mars 2003 sous l’impulsion et la direction de Luc Miglietta, la cie Le Bruitquicourt s’est donnée comme objectif de créer un spectacle vivant singulier. « Nous souhaitons dans notre travail ne jamais nous séparer du public. En l’associant au spectacle, il de-vient un partenaire de jeu pouvant influencer de par sa présence le spectacle au moment où il se joue. Nous cultivons l’instant pour ne jamais être dans la répétition mais toujours dans la création. »

www.bruitquicourt.com
Durée : 1h00
Mail Michel-Debré
(devant la Préfecture)
Vendredi 10 sept.  // 17h / 20h30
Samedi 11 sept.  // 16h // 18h30
Dimanche 12 sept.  // 15h // 17h

Nantes (44)

La Grande déroute

La Grande déroute est un Berliet 1972 bâché, deux routiers avec 20 ans de métier, une tonne de melons de première qualité, 800 bornes pour Cavaillon à avaler, un demi-thermo de café et un trajet presque parfait. Popeye et Fanfan, employés par la société de transports « Verbroken », prennent la route afin de livrer un chargement de melons. À priori routinière, cette livraison s’avère plus com-pliquée que prévue jusqu’à révéler chez nos deux camionneurs leurs véritables natures, bien moins reluisantes - et pourtant si humai-nes - qu’ils ne voulaient bien le laisser paraître.

« Cirkatomik, nom générique obtenu fin 92 par contraction et réversion de l’appellation Atomik Circus. De ce regroupement d’activistes plasticiens nantais de la fin des années 80, naquit un comics éponyme pour «Le Retour de James Bataille», aboutissant une bonne dizaine d’années plus tard à une super production des Frères Poiraud avec Vanessa Paradis pour cause de crédits … »

avec le soutien de la Ville de Nantes, du Conseil général de Loire-Atlantique, du Conseil régional des Pays de la Loire, de l’Etat - Préfecture des Pays de la Loire - DRAC des Pays de la Loire et de LA PAPERIE — CHEZ JO BITHUME, Centre National des Arts de la Rue à Saint-Barthélemy d’Anjou, en partenariat avec Laval Spectacles.

www.cirkatomik.com
Durée : 40 mn
Place Saint-Éloi 
Vendredi 10 sept. // 17h // 20h30
Samedi 11 sept. // 14h30 // 17h // 20h30
Dimanche 12 sept. // 11h // 16h

Toulouse (31)

Aël est un auteur compositeur interprète absolument déjanté, un véritable phénomène scénique.
Il chante ses textes avec un débit verbal hallucinant et se joue de toutes les règles syntaxiques.
Aël est un artiste qui, à n’en pas douter, carbure à la dynamite. On pense à Boby Lapointe, Higelin ou Katerine. Un vrai bonheur à dé-couvrir sur scène de toute urgence !

www.aelmusic.net
Cale de la Savatte
(scène quai des Carmes)
Samedi 11 sept. // 16h // 18h30 // 21h
Dimanche 12 sept. // 16h // 18h