Aux confins de l’Europe et de l’Empire ottoman, et jusqu’à Constantinople, au fil des voyages et de l’œuvre de Liszt, ce concert invite à la rencontre entre Orient et Occident. Les cultures dialoguent sans frontières aux sons du piano, de l’oud, du violoncelle, du qanun et des voix, révélant pour la première fois les aspects orientaux méconnus du prophète romantique.
Ce spectacle réunit quatre musiciens d’origines différentes (France, Égypte, Arménie, Tunisie) vivant en France, qui donnent vie à cette musique sans frontières. Le piano et l’oud sont emblématiques, chacun, de l’Occident et de l’Orient. Le qanun est la version orientale d’un instrument universel, la cithare sur table, qui inspira tant Liszt dans sa version hongroise: le cymbalum. Quant au violoncelle, mélodique par excellence, il a sa version orientale avec le kamâncha.
