Nourri d’un voyage qui a mené la chorégraphe Olivia Grandville du Québec au Nouveau-Mexique, À l’Ouest résonne d’une pulsation obstinée, celle-là même qui avait fasciné l’inclassable Moondog et qui continue d’incarner aujourd’hui la résistance et la spiritualité des peuples autochtones. Comme lui, elle déjoue les registres du savant et du populaire, du traditionnel et du contemporain, et les entremêle dans un dialogue vivant et insolent. Portée par les cycles envoûtants de la percussionniste, c’est une ellipse chorégraphique qui, variation après variation, revient toujours au foyer, pôle magnétique désigné comme point de départ récurrent à partir duquel l’espace s’arpente par-delà l’épuisement.
